Enquête

Luca
Scarcella

Journaliste, auteur, activiste, créatif

🤗 Bonjour! Merci d'avoir lu ce webdocumentaire!

J'ajouterai plus d'informations ici bientôt!

Press Inquiry

Web

Sergio
Sofia

Concepteur Web & Créatif

Une brève description en sicilien:

‘U carusu d’ù web! ‘Un c’è paisi chi lu teni,
si fici Palermo, Torino e Londra e fìniu puru ad Alba!

Sergio ri nomu e nerd ri fattu!
Iddu bazzica cu’ li tasti d’ù computer, ‘nsumma cu’ lu codice s’arricrìa!

Web

Jessica
Cacciatore

Concepteur Web et Front-end

Sicilien, transplanté à Milan en 2018.
Après avoir obtenu son diplôme en design industriel à l'Université de Palerme
J'ai développé une forte curiosité pour la programmation et j'ai donc décidé de "me lancer" dans ce monde.

Aujourd'hui je suis un Frontend, par hasard ou par chance, cela dépend du point de vue.

Arts

Libero
Ruglio

Artiste numérique

Des Pouilles avec fureur
J'ai déménagé à Turin pour entreprendre des études universitaires à l'Académie des Beaux-Arts Albertina,
spécialisé dans la peinture traditionnelle,
et approfondir en parallèle les études dans le numérique.
Aujourd'hui, je vis et travaille à Londres.

Les rues parallèles de

Andrea
Villa

Murad
Subay

Avec Murad Subay et Andrea Villa ya eu une compréhension immédiate.
Aprè s des mois de discussions, d'e-mails et de confidences,
ce projet journalistique a pris forme.

J'interviewe Murad, un après-midi de juin, avec des milliers de kilomètres et une heure de fuseau horaire pour nous diviser. Un appel Internet avec WhatsApp. Il m'appelle, Murad, à l'heure convenue. Ponctuelle.

Murad Subay est le street artiste yéménite le plus connu au monde, cité par une myriade de publications européennes et américaines, qui s'intéressent à ce jeune «Yemeni Banksy», comme ils aiment l'appeler.

Sur sa page Wikipédia, en anglais, il est défini comme un artiste contemporain et un activiste politique, et vous pouvez lire les étapes fondamentales de sa croissance.

La révolution, la route, la guerre et
encore la route.

Toujours avec hé roıs̈ me dans son regard, si l'on peut parler et écrire d'héroıs̈me, d'un trentenaire qui a consciemment abandonné sa liberté pour donner de l'espoir à son peuple «qui ne rêve plus», avec un courage et un renoncement de soi exceptionnels.

Avec Andrea, le rendez-vous est sur la Piazza Bodoni à Turin, devant le Conservatoire Giuseppe Verdi: un salon chaleureux à l'abri du bruit de la ville, bercé par le son des pianos, cuivres et cordes. Andrea Villa, nom que lui a donné fortuitement un journal, est aujourd'hui l'artiste de rue le plus discuté en Italie.

Il arrive tôt pour le rendez-vous, et m'attend avec les mains dans ses poches, se montrant dé tendu: une chemise flamboyante à la texture florale, une veste en jean et des cheveux é pais.

Il est beaucoup plus jeune que prévu. Ap la frontière entre la génération Y et la génération Z, il est né et a grandi à l'époque dans phénomènes viraux, des mèmes et des réseaux sociaux. Mais quel âge a-t-elle exactement?

«Plus ou moins vingt»,

dit-il, défendant son anonymat. Lors de ré unions publiques, il se pré sente avec un masque chromé en miroir, rappelant un peu un casque spatial ou le casque d'un combattant du futur.

Andrea Villa est un étranger, un étranger du normal, hors de propos: c'est précisément pour cette raison qu'il a quelque chose de nouveau à dire et à montrer.

Grandissant dans des contextes différents, Murad Subay et Andrea Villa ont emprunté le même chemin pour communiquer leurs idées, résister et lutter pour l'avenir:

L'Art sur les Murs

... murs qui dans leur cas ne se divisent pas,
mais s'unissent.

Le Yémen - le pays le plus pauvre du Moyen-Orient - est le théâtre d'une guerre sans fin.

La dernière guerre, qui dure depuis 2015, est le résultat d'un scénario qui a changé entre la fin de 2011 et le début de 2012, lorsque Ali Abdullah Saleh, le chef du pays depuis plus de trente ans, a quitté le pouvoir après du soi-disant «printemps arabe», qui au Yémen a été mené avec les Houthis (groupe chiite Zaydite, une frange du chiisme à laquelle appartient environ 35 pour cent de la population musulmane yéménite) et le groupe Islah, au sein duquel il y avait aussi les Frères musulmans yéménites. Saleh a dirigé le pays depuis 1978, d'abord seulement le Yémen du Nord, puis la République-Unie du Yémen après l'unification (mai 1990).

Une transition politique lente et compliquée, soutenue et modélisée à volonté par les pays du Conseil de coopération du Golfe, dont Bahreın̈, les Emirats Arabes Unis, le Koweıẗ, l'Oman, le Qatar et l'Arabie Saoudite, a conduit à l'élection d'Abdel Rabbo Monsour Hadi, qui est ainsi devenu le nouveau président. L'élection de Hadi a été reconnue par les pays arabes et l'Occident.

Les deux pays, les USA et le Yémen partagent partagent deux grands adversaires: Al-Qā ʿida dans le sud (où ils ont trouvé un nouveau bastion aprè s avoir quitté l'Afghanistan) et les rebelles Chiites Houthis dans le nord du pays, tenus à distance par le président. Démissionné avec une alliance précaire après la Révolution, après des décennies de guerres. Saleh n'a donc jamais vraiment quitté le pouvoir, mais en 2017 il a décidé de suivre le nouveau cap et de se rapprocher de l'Arabie saoudite, signant ainsi sa condamnation à mort.

Il a été tué par les Houthis en décembre 2017.

Les Arabes, proches du nouveau président Hadi, considèrent leur sécurité intérieure comme la principale raison de l'intervention au Yémen, et pour cela les Houthis constituent une menace sérieuse. Le renforcement des chiites yéménites pourrait renforcer la minorité Chiite dans l'est de l'Arabie Saoudite, qui cherche continuellement à réduire le pouvoir de la monarchie Sunnite.

Les États-Unis ont immédiatement commencé à collaborer avec Hadi.

Le Yémen a désespérément besoin de paix. Aujourd'hui, elle est en proie à un cauchemar humanitaire, avec des épidémies de choléra et de diphtérie, la faim et la dévastation.

De plus, Co-Vid19 n'a fait que pousser le pays au bord de la famine et de l'effondrement économique.

La pandémie causée par la souche virale
SARS-CoV-2 a enregistré un taux de mortalité de 29% (données de l'Organisation mondiale de la Santé, janvier 2021). Les cas signalés sont également susceptibles d'être sous-estimés, en raison de la capacité de dépistage limitée et des difficultés d'accès aux services de soins, ainsi que de la peur d'être victime de l'une des nombreuses attaques contre les établissements de santé.

Bref, ce qui se passe au Yémen n'est pas un affrontement insignifiant entre le bien et le mal, mais une tentative très compliquée de défendre les intérêts, de plusieurs côtés, là où la population est aux dépens.

Mais pas seulement cela: l'avenir des nouvelles générations yéménites passe aussi par l'école et l'éducation, aujourd'hui plus que jamais en crise. Dans ce scénario, Murad Subay est passé d'un garçon timide et solitaire à un homme déterminé et courageux qui, utilisant son art, tente de redonner espoir aux yeux et aux intentions de ses compatriotes.

L'éducation au Yémen est passée entre les mains des militaires.
Un régime fasciste qui détruit notre avenir, ainsi que notre présent.

Murad Subay

Déjà avant la guerre qui a éclaté en 2015, les rapports de scolarisation dans le système scolaire yéménite montrent à quel point l'accès à l'enseignement était et reste un problème au Yémen, en particulier pour les enfants et les filles, mais aussi pour les élèves des zones reculées.

En 2016, le taux de scolarisation pour les deux sexes était de 78% dans le primaire, 39% dans le secondaire et 5% dans le supérieur. Cependant, le taux de scolarisation des femmes est radicalement différent d'une région à l'autre: au niveau primaire, il est généralement supérieur à 50% dans les zones urbaines et souvent inférieur à la moitié de ceux des zones rurales. Dans l'infographie suivante, les pourcentages d'inscription des garçons et des filles aux trois niveaux scolaires.

Accés

à l'éducation

au Yémen

Source: Collecte de données du consortium
de State University, 2017.

École primaire

Contrairement à l'école primaire italienne, l'école yéménite dure 9 ans, obligatoire, et forme des enfants de 6 à 15 ans.

100%

Enfants

40%

Petites filles

École secondaire

L'école secondaire, en revanche, dure 3 ans: la première année, tout le monde suit un programme général, puis la seconde offre un choix entre un programme littéraire ou bien scientifique. Alternativement, ils peuvent opter pour un lycée technique qui propose une formation professionnelle, ou un lycée qui forme du personnel sanitaire, ou, encore une fois, un lycée agricole.

53%

Gars

14%

Filles

École tertiaire

L'école tertiaire, en outre, est un niveau d'enseignement introduit seulement dans les années '70, lors de la création de l'Université de Sana'a. Aujourd'hui, il existe plusieurs universités publiques et collèges privés.

Gars

Filles

Le taux d'alphabétisation a augmenté, dépassant 70% de la population (données Index Mundi, 2015). L'objectif déclaré du gouvernement yéménite est de dépasser 90% d'ici 2025 et, pour y parvenir, il a mis en place des fonds annuels pour les étudiants des zones rurales et une compensation plus avantageuse pour les enseignants qui décident de s'installer dans les régions les plus reculées et défavorisées du pays. Grâce au soutien économique occidental, en particulier des États-Unis, et du régime arabe sunnite.

Cette situation conduira inévitablement à un poids plus important de l'enseignement privé dans les écoles primaires et secondaires.

Cependant, il ne suffit pas d’éviter le contrôle actuel des forces militaires du gouvernement sur l’éducation, cause de distorsion des programmes en faveur de la propagande du régime. D’autre part, la guerre, la famine et les épidémies ont eu de lourdes conséquences sur tous les aspects de la vie quotidienne, y compris l'éducation scolaire.

Paradoxe

Si d'un côté l'Occident - et en particulier les États-Unis -
finance l'éducation au Yémen

de l'autre il tue
indirectement les enfants auxquels il propose des études.

Comment?

Production de bombes,

largement achetées et utilisées par l'Arabie Saoudite
pour contrer les Houthis.

Les dernières victimes, rapportées par les médias du monde entier, sont 40 enfants, tous des garçons, âgés de 6 à 11 ans, explosés par une bombe de fabrication américaine qui a frappé leur bus, alors qu'ils se rendaient à l'école.

Et l'Italie a également un rôle dans ce théâtre du sang.
Comme le rapporte le New York Times,
des bombes ont également été produites en Italie (dans le cas précis du MK8) qui ont ensuite été utilisées par l'Arabie saoudite pour frapper les Shia Houthis.
Le 29 janvier 2021, par un acte du gouvernement Conte, les autorisations en cours ont été révoquées, arrêtant ainsi l'exportation de bombes vers l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis; pendant ce temps, les États-Unis ont gelé les approvisionnements militaires à Riyad.
Mais tout cela ne suffit pas: le Royaume-Uni a repris ses exportations de bombes Paveway IV, dont les composants sont également produits en Italie et en France.

Une génération entière d'enfants au Yémen ne voit aucun avenir,
à cause d'un accès limité ou inexistant à l'éducation

Meritxell Relaño
représentant de l'UNICEF au Yémen

Le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) explique que le système éducatif du Yémen a été dévasté par le conflit brutal du pays.

Selon le rapport «If Not In School» de l’UNICEF:

Un Demi Million

3 sur 4

2.400+

44,5%

66%

27%

7%

Source: Collecte de données de l'UNICEF,
Mars 2018

Il a été contraint d'abandonner l'école de 2015 à aujourd'hui

Enseignants publics non payés depuis plus d'un an

Enfants inscrits de 2015 à aujourd'hui

Petites filles forcées de se marier

Écoles
Endommagées

Écoles
Fermées

Écoles
converties en dortoirs ou bases militaires

La guerre se poursuit et la crise humanitaire qui en a résulté s'est encore aggravée dans un pays qui, tel qu'il est écrit, était déjà l'un des plus pauvres du Moyen-Orient.
Mais il y a peu de nouvelles sur le front de la recherche d'un accord de paix.

Andrea
Villa

Murad
Subay

«Je suis né dans la ville de Dhamar (en 1987, ndlr), et au dé but des années 90, nous avons déménagé dans la capitale Sanaa.

J'ai quatre frères et trois sœurs: ce fut certes une enfance marquée par la pauvreté, mais digne.

Grâce aux sacrifices de mon père, nous avons tous pu étudier: je me souviens que ce fut une période très troublée pour moi, puisque j'ai même changé 9 écoles.

Surtout pour cette raison, je n'avais aucun ami, je ne pouvais me lier à personne et je me sentais déconnecté de la sociabilité. J'étais devenu très taciturne, réfléchi. J'ai commencé à dessiner en 2001, je me souviens bien de ce jour-là... oh oui,

je me souviens que la lumière s'est éteinte dans la maison à cause d'une explosion à quelques rues de là . J'ai pris du papier et un crayon et j'ai dessiné, dans l'obscurité: une chose simple, un croquis de la chambre, que j'ai ensuite montré à mes frères et sœurs. C'était comme un miracle, et à partir de là j'ai continué à m'exprimer en dessinant».

«J'ai toujours eu du mal à entrer en relation avec les gens, mais ce n'est qu'à 16 ans que j'ai été diagnostiqué avec le syndrome d'Asperger.

Avant, ne sachant pas que je l'avais, je ne comprenais pas d'où venait mon problème et j'en ai beaucoup souffert.

Aujourd'hui, la situation s'est fortement améliorée, mais à l'époque je n'avais pas d'amis, et pour me sentir moins seul, je passais mon temps entre la télé, les jeux vidéo et les premiers mèmes satiriques en-ligne.

Je me souviens aussi bien des moments à table, avec la télévision toujours allumée: j'ai vu les politiciens aux nouvelles, et j'étais une adolescente énervée parce que je ne me sentais pas représentée.

J'adorais l'art et je voulais trouver un moyen d'exprimer mes idées, de représenter les enfants dans ma situation. Mais c'était comme si le monde artistique était totalement déconnecté de ma réalité, à cause d'Asperger. Petit à petit, j'ai trouvé mon chemin dans l'art contemporain, souvent maltraité par des initiés».

La double valeur de l'art:
le sentiment et l'instrument.

Ressentir le besoin de proposer un nouveau langage, et
de communiquer une idée qui a un impact social.

«Le street art est un monde fait de respect et de silence entre les artistes. Les écrivains se connaissent tous et personne ne se permet de juger les œuvres de quelqu'un d'autre.

- explique Villa -

Par exemple, j'imagine que les artistes à Londres connaissent l'identité de Banksy, mais personne ne manque de faire preuve de solidarité entre collègues. Je suis différent des écrivains, car ils se prennent trop au sérieux et sont trop égocentriques. Ils pensent changer le monde avec leurs œuvres: mais la vérité est que les processus économiques et sociaux détournent le cours de l'histoire. Graffiti se concentre fortement sur les images et les graphiques, et peu sur les concepts. J'essaie de faire le contraire: mes œuvres sont propres et simples, et je m'inspire d'Armando Testa, que je considère comme l'un des plus grands artistes de tous les temps, et du Brandalism britannique. Mais attention, je ne suis pas contre les multinationales, comme l'étaient les brandalistes: je n'utilise le langage de la publicité que pour exprimer mes idées».

Turin peut faire grandir un artiste. Mes créations n'auraient pas pris le même chemin dans des villes comme Milan, ou même New York, où vous avez tant de possibilités mais sont engloutis par l'énorme concurrence

Andrea Villa

Plus tard, en septembre de la même année, j'ai créé la deuxième campagne, où j'ai commencé à proposer des messages à caractère politique. "Les murs se souviennent des visages", a-t-il été appelé, pour attirer l'attention sur la disparition de militants politiques et de journalistes de la fin des années 1960 à 2011 au Yémen.

Ici, j'ai utilisé la technique du pochoir pour peindre les visages de ceux qui avaient disparu sur les murs des villes, en obtenant l'aide des personnes et des familles des victimes.

Aujourd'hui, la situation est beaucoup plus grave en raison de la guerre qui se poursuit depuis 2015 et en plus de l'effet visible et tangible sur les villes, c'est ce qu'elle fait aux gens qui fait peur. Il y a une résignation endémique, espérer un avenir meilleur est vraiment difficile».

Avec mon art
j'essaye de redonner espoir

Murad Subay

Les rues parallèles de

Andrea
Villa

Murad
Subay

Merci aux deux protagonistes,
Murad Subay et Andrea Villa,
pour leur temps, leur créativité et leur vision.
Et merci à vous aussi, qui avez lu cette histoire.

«C'est comme ça que je sais me battre: le street art est une arme qui frappe sans tuer, et qui donne en effet de l'espoir aux gens. Pendant la révolution, en 2011, je croyais avoir vu le pire, mais non: ce n'était rien comparé à la guerre qui a éclaté il y a trois ans, et qui continue aujourd'hui.

C'est une situation dévastatrice à tous les niveaux, on ne rêve plus, il y a de la frustration, on a faim. Mais avec le temps, j'ai réalisé que ce que vous ressentiez n'avait pas d'importance, que vous soyez pessimiste sur l'avenir ou optimiste. Ça ne change rien.

Ce qui peut vraiment changer les choses, c'est agir. Essayer de continuer à faire quelque chose pour mon peuple me donne de la force, laisser passer la voix des gens a un grand effet sur moi. Et maintenant plus que jamais je veux continuer à le faire».

À Turin, la situation est complètement différente, heureusement: nous ne sommes pas confrontés à la guerre, la maladie et la famine. Cependant, il y a une urgence sociale croissante, à laquelle Andrea Villa répond par la satire et la culture.

«Je pense que l'art contemporain est très intéressant.

Par exemple, les dadaıs̈tes ont fait des collages avec des coupures de journaux et des images, traitant la politique et la société d'une manière satirique. Ou, encore plus tôt, l'opéra parisien "La Belle Hélène" (1864, éd.) était plein de parodies de personnages français de l'époque. J'ai inclus une citation de l'opérette dans mon panneau d'affichage "Eau Di Nolfi", et peu importe si elle a été reprise par quelques-uns.

Dans mes créations, il y a plusieurs niveaux de compréhension: je veux parler à tout le monde, pas seulement aux initiés. Je ne veux pas donner de messages, mais dire le réel, à ma manière.

C'est un moment où il faut prendre position, on ne peut pas attendre que les événements suivent leur cours. Dans le monde de l'art, cependant, s'occuper de l'actualité n'est pas une chose qui est la bienvenue.

C'est pourquoi j'utilise un faux nom: j'ai une activité parallèle de sculpteur, avec mon vrai nom, et c'est ce qui me fait vivre».

Turin est ma ville,
et elle a un humus culturel extraordinaire. Dans mes créations, il y a plusieurs niveaux de compréhension: je veux parler à tout le monde, pas seulement aux initiés.

Être optimiste ou pessimiste ne change rien. Ce qui fait la différence, c'est d'agir, de faire quelque chose. L'art me donne de la force et donne de la force aux gens

LucaScarcella

SergioSofia

JessicaCacciatore

LiberoRuglio

Andrea Villa

MuradSubay

L'Art sur les Murs

Italie

Yémen

L'éducation au Yémen est passée entre les mains des militaires. Un régime fasciste qui détruit notre avenir, ainsi que notre présent.

Accés à l'éducation au Yémen

École primaire

École secondaire

École tertiaire

Paradoxe

Comment?

Une génération entière d'enfants au Yémen ne voit aucun avenir, à cause d'un accès limité ou inexistant à l'éducation

Un Demi Million

3 sur 4

2.400+

44,5%

66%

27%

7%

AndreaVilla

MuradSubay

La double valeur de l'art: le sentiment et l'instrument.

Turin peut faire grandir un artiste. Mes créations n'auraient pas pris le même chemin dans des villes comme Milan, ou même New York, où vous avez tant de possibilités mais sont engloutis par l'énorme concurrence

Avec mon art j'essaye de redonner espoir

Aujourd'hui, la situation au Yémen est horrible. Nous souffrons de maladies graves comme le choléra et la diphtérie, qui déciment la population. Les gens ont tout perdu et ont cessé de rêver.

AndreaVilla

MuradSubay

Turin est ma ville, et elle a un humus culturel extraordinaire. Dans mes créations, il y a plusieurs niveaux de compréhension: je veux parler à tout le monde, pas seulement aux initiés.

Être optimiste ou pessimiste ne change rien. Ce qui fait la différence, c'est d'agir, de faire quelque chose. L'art me donne de la force et donne de la force aux gens

Luca
Scarcella

Sergio
Sofia

Jessica
Cacciatore

Libero
Ruglio

Andrea
Villa

Murad
Subay

L'éducation au Yémen est passée entre les mains des militaires.
Un régime fasciste qui détruit notre avenir, ainsi que notre présent.

Accés

à l'éducation

au Yémen

Une génération entière d'enfants au Yémen ne voit aucun avenir,
à cause d'un accès limité ou inexistant à l'éducation

Andrea
Villa

Murad
Subay

La double valeur de l'art:
le sentiment et l'instrument.

Avec mon art
j'essaye de redonner espoir

Aujourd'hui, la situation au Yémen est horrible.

Nous souffrons de maladies graves comme le choléra et la diphtérie, qui déciment la population.

Les gens ont tout perdu et ont cessé de rêver.

Andrea
Villa

Murad
Subay

Turin est ma ville,
et elle a un humus culturel extraordinaire. Dans mes créations, il y a plusieurs niveaux de compréhension: je veux parler à tout le monde, pas seulement aux initiés.